안녕하세요. 코윈오타와입니다. 

오타와 과학기술자협회에서 전하는 공지사항을 아래와 같이 안내해 드리오니 참고하시기 바랍니다. 

--------------------------------------------------------------------------

<정보세미나: 주택>

오타와 과기협 YP에서 '주택'을 주제로 정보세미나를 준비했습니다. 

평소 주택에 관심이 있던 분들, 집을 구입할 생각이실 분들, 이사나 레노베이션을 생각중이신 분들께 도움이 되지 않을까 합니다. 

건축펌, 학계, 그리고 부동산 업계에서 발표자를 모셨고, 각 20분 정도로 짧게 발표할 예정입니다. 

주제는 아래와 같습니다.


1) 캐나다 주택의 구조 Structure of houses: walls, floors, roofs

2) 태양과 내 집의 관계 The relationship between your house and the sun: building
orientation

3) 수월하게 집을 팔기 위한 레노베이션 전략 Reno strategy for re-sale



- 입장료: 학부생 및 과기협 회원 $0 / 비회원 $5

- 9월 21일 (금) 오후 6시 - 9시

- 오타와 대학교 GSAED 307

*간단한 다과만 준비할 예정이니 식사 후 참석하시길 권합니다.

아래 링크를 이용하여 참석여부를 알려주시기 바랍니다. 

https://goo.gl/forms/CzGbIIevXkD9JYvN2

----------------------------------------------------------------------
Ottawa YP is hosting an information seminar on 'Houses'. We believe that this
seminar will be of interest to the public, and especially if you are thinking
of renovating, moving, or buying a property. We will have a presenter from an
architecture firm, academia, and the real estate agency, where each presenter
will have up to 20 minutes. The presentation topic are below:



1) Structure of houses: walls, floors, roofs

by Saenal Jun, HOK Architects

2) The relationship between your house and the sun: building orientation

by Seungyeon Hong, Master's student in Civil Engineering

3) Reno strategy for re-sale

by Reed Allen, REMAX



- Admission: Undergrads and AKCSE members $0 / non-members $5

- Sep 21 (Fri) 6pm - 9pm

- room 307, GSAED building, University of Ottawa

* Light refreshments will be available. Attendees are advised to have dinner
prior to the event.  

코윈 오타와 드림